《英语（2）》网上教学活动文本

问：这一题该用什么时态？老师：我在做汉翻英的时候，对“我刚要睡觉，有人就敲上门了”这一题的时态与同学们不一样。我是这样认为的：我刚要睡觉，是准备去，因而用将来时 I am be about to go to bed,但是大家用的是I was be about to go to bed.为什么是我错了？
李士芗：本句讲的是过去的事情。因此用过去时。

问：今年的英语试卷能在网上公开一下吗？
李士芗：不能。上级部门规定。

问：求助。书上的汉译英的标准答案能挂在网上吗？
李士芗：答案在《电大英语（2）教师指导书》上。

问：英语（2）考题完型填空占多少分
李士芗：15分，两篇短文，课内一篇，课外一篇。

问：如何学好英语（2）？
李士芗：以导学148页综合练习题为主要内容。请看《电大英语（2）导学》结合教科书中的Program 3 和学生手册中的短文。

问：I didnot ask him,but he (offerd ) to help with my homework.这样选择对吗？
李士芗：offered表示主动给予。

问：关于听力考试。我想知道如何更好地通过英语听力考试，如果听力差，如何更好地去复习？
李士芗：请看《电大英语（2）导学》148页综合练习题的听力部分。

问：老师，您好。我感觉英语2很难，请问这门课的及格率是多少？
李士芗：60%-70%。

问：英语如何复习？
李士芗：以《电大英语（2）导学》为基点，结合教科书中Program 3和学生手册中的短文。

问：《电大英语（2）导学》是本书吗？怎么没见过？
能不能将上面的重点登在网上！谢谢！
李士芗：题型和重点内容一样。

问：请老师在复习时再简单讲一下重点语法，谢谢！
李士芗：重点语法请看《电大英语（2）导学》123页期末复习提要，注意七种时态，及其被动语态，四种状语从句，动词不定式，名词性从句，冠词，及间接疑问句的用法。

问：英语中这句该如何翻译？“当你从美国回来时，你的女儿已中学毕业了”
李士芗：When you come back from America, your daughter will have graduated from a middle school.
问：Just have a try：When you come back from America, your daughter will have left a middle school./...will have graduated from a middle school.
李士芗：left的译法不对。

　　以上所有内容大家均可以在《英语（2）》课程论坛中看到，欢迎大家继续到该课程论坛中发贴提问。谢谢大家！